過去1年を振り返ったスピーチ：森カリオペ編〜自分らしさを受け入れてくれた皆へ〜【森カリオペ・日本語字幕・ホロライブEN切り抜き】

ホロライブEN「Myth（神話）」のメンバーそれぞれのデビュー1周年配信からスピーチ部分を切り抜き、日本語字幕をつけさせていただきました。
1年間を駆け抜けたメンバーからのファンへのメッセージやこれから始まる2年めへの意気込みが詰まっていますので、たくさんのリスナーの方々にこの想いが伝わったら嬉しいです。
ぐらスピーチ：https://youtu.be/wafRVGWRI18
いなスピーチ：https://youtu.be/uMY6QGNpeQU
カリスピーチ：https://youtu.be/reU6sWiIlr0
キアラスピーチ：https://youtu.be/jKaGK9ch0ok
アメリアスピーチ：https://youtu.be/fTkhP_hgaS0

各メンバーの1周年配信では、デビュー配信を見て振り返ったり、ファンの作った切り抜きを見たり、Q&Aコーナーがあったりと、楽しい内容になっていますので、ぜひ元動画もご覧ください！

＜翻訳について＞
一定意訳しております。誤聴・誤訳も多少あるかもしれません。何卒ご了承ください。

＜元動画：デビュー1周年配信＞
・がうる・ぐら：https://youtu.be/qgMKIdy4qjg
　※一部こちらからも切り抜いています：https://youtu.be/ySJslFpo91U
・小鳥遊キアラ：https://youtu.be/FiKsbTr-NyM
・にのまえいなにす：https://www.youtube.com/watch?v=q-zHTI7kiM8
・ワトソン・アメリア：https://youtu.be/aH23HxAdtw8
・森カリオペ：https://youtu.be/gEQuFSTNDPw

🔵Gawr Gura Ch. hololive-EN🔵
https://www.youtube.com/channel/UCoSrY_IQQVpmIRZ9Xf-y93g

🔵Ninomae Ina'nis Ch. hololive-EN🔵
https://www.youtube.com/channel/UCMwGHR0BTZuLsmjY_NT5Pwg

🔵Watson Amelia Ch. hololive-EN🔵
https://www.youtube.com/channel/UCyl1z3jo3XHR1riLFKG5UAg

🔵Takanashi Kiara Ch. hololive-EN🔵
https://www.youtube.com/channel/UCHsx4Hqa-1ORjQTh9TYDhww

🔵Mori Calliope Ch. hololive-EN🔵
https://www.youtube.com/channel/UCL_qhgtOy0dy1Agp8vkySQg

#hololiveEnglish
#ホロライブ切り抜き
#がうるぐら
#森カリオペ
#ワトソンアメリア
#小鳥遊キアラ
#一伊那尓栖
#切り抜き
#gawrgura
#hololive
#holoMyth
#ホロライブ